Yeah, it was pretty obvious (to me) that he’d have succeeded in destroying the weapon, but at the cost of his life. Sacrificing himself to save everyone else and all that. Her saving him was extremely selfish, but somehow still depicted as the right thing to have done?
They definitely should have done something more to make it clear Finn either wouldn’t have made it to his target, or that if he had it wouldn’t have made a difference.