I had a thought about cutting the droid factory and using the Padme/Dooku scene:
What if Anakin and Padme enter into the darkened hallway (before the actual factory) and have a voice over of Dooku saying something like “Greetings, senator” (you’d have to find an appropriate line to insert). You could then cut or wipe to the Padme/Dooku scene. …Maybe?