Rogue One attempted to fix this continuity error by giving ponda a similar arm to the severed one shown in the Jedha scene.
Ady, I wonder if thats a change worth implementing in ANHR:HD? To change ponda’s hands BEFORE the arm is severed to match as opposed to changing the arm on the ground.
Would provide better continuity with Rogue One as well.