I’d love for SirRidley to make a version of the crawls with the actual titles if possible. Would be cool to have both versions for those who prefer the original titles.
I’ll consider it! Others have asked for that as well. I doubt Hal would make a separate edition of the films just to change a few words, but maybe he could have the crawls with original titles as separate downloads that could be edited into the films by those who want them.
I respect Hal’s right to title his own films how he rights, but selfishly I’d love to be able to trick my daughter into thinking that Hal’s are the versions as originally released.