I don’t know… for “video-game quality” visuals, that shot certainly looked amazing for its time and probably still holds up today.
BTW I’ll be doing some work on English and Italian transcripts for this Ultimate Edition, to give an idea of how I plan to order and reorder scenes (nothing in that regard that official adaptations didn’t do, anyway).