The Martineus reconstruction is an 35-16mm extract.

The audio track errors are 2.

First is in the Lars farm. When R2-D2 leave the Luke´s workshop and he tries to looking for him using an electronic binoculars. Then C3-PO says: “Los astrdes se nos escapan de las manos” instead of “Los astro androides se nos escapan de las manos”. The other one is when Luke and Obi-Wan Leaves the canteen and Obi wan says to Luke that he must sale his speeder. Luke say: “No pienso volver jamás a este plane-neta” instead of “No pienso volver jamás a este planeta”.

I fixed both problems using 2011 Blu-Rays Catilian track. And incorporate it to .mkv V2.7 full content creating one new .mp4 file named V2.7.1.

That file has too the scroll and Greedos/Han Castilian subtitles (35-16mm reconstruction by Martineus)

I have it on drive. Someone needs or wants it?