Only the PT they grew up with isn’t quite the same one they’ve got now.
They probably have no idea.
I can see the editorial and sound changes slipping below the radar, but Creepy Puppet Yoda™ being replaced?
In the case of CPY, if they’re aware they probably prefer it and don’t care that the initial version is unavailable.