That’s why I personally think something as simple as making the display screens more rudimentary, really retro like all the targeting computers in ANH, it would really make the two trilogies feel more like they’re in the same universe. Like, sure, the Naboo starfighter is really different, but retro displays could help make it look more familiar.
If you look at the displays of like the Naboo starfighter, or the pod-racer or whatever, it is in the vein of the old displays, the style is similar, but they’re too detailed. Too clean. They could be made to look a lot more basic, like all the targeting computer displays in ANH were really really simple.
The prequel ship body’s can still look nice, but the software should match the original trilogy. And you could make the argument about how they’re in the golden age or whatever, but if you look at the OT, even Darth Vader’s TIE Advanced had really retro software, and if anyone would have the best UI it would be him. So in my opinion, that is as good as it gets in this time period.
I know people probably want me to shut up about this, but I think this would be a realistic change that would make a difference toward the feel of the prequels, to make them still different, but also familiar.