Yeah, that looks like what I’ll have to do for the ending: 2011 visuals (except the ghosts) and muting the gungan shout.
When I mocked up my original idea it went by too quickly since there wasn’t enough clean footage of Naboo available after the structure leaves the frame that is supposed to transition from Tatooine. I still don’t think Tatooine should be having an absolute riot like that, but it’s all right.

And a 4K97 would be awesome to have, but this project won’t need it. This isn’t a ‘desert island’ or ‘only copy you’ll ever need’ version.