I actually kind of agree with you, so I might experiment with trying this out when I have time and see if it works. If it does, I’ll provide detailed instructions.
Probably couldn’t play it on everything depending on the encoding settings of the two edits (which might preclude this from being doable at all without reencoding first at equivalent settings), but it should work on PC software players like MPC-HC.
Yeah, I’ve mostly been using MPC-HC with long-ass HDMI cables for my TV. Then after a while, I learned that Plex is a thing, haha.
…and I’m grateful for all the help. Thanks! 😃