Quote
For the Special Edition, Vader's "Bring my shuttle" line has been replaced with, "Alert my Star Destroyer to prepare for my arrival". Sound designer Ben Burtt has confirmed that this is actually a line performed by James Earl Jones that and recorded for use in Star Wars (1977), but never used.
Probably sounds bad because it wasn't used and, therefore, likely deteriorated over time.