Watching the extras last night there was a clip from the movie which had subtitles that did match the other films!
Why is is that the PGS subs on the bluray and the 4K bluray are both crappy standard fonts?
I’m wondering if different regions have different style subs…