You can see the scenes from this video: https://www.youtube.com/watch?v=KcThHFiR3s8 Side note: I’ve reached out to this youtuber and offered to produce a new transfer from his official CIC VHS. No response so far.
Exclusive to the Brazil version are:
Hendricks and Red (the old man) deploy divers, who recover the lost divers’ camera.
A slightly longer take of people complaining at Brody’s office. The US TV version shortens this a little.
Additional shots of the helicopter pilot struggling underwater - this corrects the rough audio cut you hear in the US TV version. It’s what you see as 1.33:1 footage in my proof of concept: https://youtu.be/dYbT8ddiBP0?t=1m37s
JAWS 2 was also my introduction to the world of “TV edits” 😃 I shared the same disappointment when I later saw the theatrical cut. Still a bit miffed that Universal overlooked the extra deleted scenes when they produced their supplements for the DVD. They clearly have an old letterboxed video master of the US TV cut. Hopefully their 35mm prints of the footage haven’t faded.