LexX said:
I actually found the English subs around the web but the timing is off. Still, I’ll use it as my base for translation.

Yeah, I imagine the timing is probably off depending on the version they used to create it.

Would there be any interest in creating a multi-language version of this using the Editdroid version as the base? Getting different dubs and subs for it etc. I don’t know if any dubbed releases are around fully but it could be a fun project for 40th anniversary beside the bonus disc if it’s happening, too.

I think that would be great. EditDroid has the official Spanish dub available as an alternate audio track. The French version is out there, but that airing was edited down quite a bit so you’d have to create an alternate cut of the film for it to fit.

–SKot