The audience may not have had as many expectations if there weren’t a lot of familiar scenarios. So when there’s a story with a lot of familiar elements, then the two options are to either go with the familiar plot and turn it into a rehash or try to subvert audience expectations but risk turning it into an unsatisfying story.
Of course, if they opted to start with something completely different, then that carries its own risk. It’s tough to find that balance.