The extent of the equation is simply “time is running out.” Nothing more complex than that.
If they wanted to do a simple ‘time is running out’ plot, they could have had the First Order take a planet hostage and say it would be razed in X hours/days unless the Resistance surrendered.
Badabingbadaboom done.
Agree to disagree, as they say.