Okay, so I found a close up of an eye that isn’t Natalie Portman, but I think it is close enough. I am colourblind, but I have checked with non-colourblind people. (opinions welcomed)
Here is a picture from the original video. As you can see, a reflection of a horizontal phone, as well as what looks to me like a window frame can be seen in the person’s eye.
The other image is my edit of it, that tries to make the skin tone accurate as well as remove the reflections. I added a “zoom” effect which helped smooth out “low pixel” looking problems created by the effects used to remove the reflections. As Anakin and Padme have just communicated via The Force, it makes sense that this is what Anakin is seeing, hence the slight distortion (it is canon that force communicating/visons can have strange visual side effects, such as Anakin’s visions in Ep III, and Rey and Kylo stating they could not see each other surroundings). I added the same “zoom” effect in previous shots for consistency.