The rutracker one I believe is from Sky Movies HD UK. The original without Russian audio was on usenet many moons ago (2008). Here is the file info:
File Size Processed: 24.44 GB, Play Time: 03h:06m:49s
25.00 FPS (Average), 17.88 Mbps (Average).
AC3 Audio: 3/2 Channels (L, C, R, SL, SR) + LFE, 48.0 kHz, 384 kbps.
Dialog Normalization: -27.0 dB, Center Mix Level: -3.0 dB, Surround Mix Level: -3.0 dB
0 of 350307 audio frames found with errors.
0.000000 seconds of audio timestamp gaps.