I’m pretty sure this is the only time the Bespin cloud-cars have been depicted on Hoth.
(That Tauntaun also has a very stubby tail.)
This can happen if an artist has never seen the movie and only has a couple stills to work from.
Seems like Luke’s been hitting the thighmaster as well. 😉