Maybe Solo 2 will begin with an opening scene explaining how he survived, à la The two towers opening sequence ?
But still, in a movie where Solo gets his name by a random imperial officer, I don’t get why formerly Darth Maul would be an issue… (it’s one of the very few things that put a smile on my face)