I am wondering if I’m the only one who felt that Rio Durant (4 armed pilot frim original crew) was jarring/distracting? As a character he was fine and his dialogue didn’t bug me at all.
However, in the Star Wars universe, alien looking creatures (not too humanoid) that do speak Basic have some kind of accent, “alien” sounding voice or something that makes them sound different. Rio sounded like a normal guy. It almost felt like a voice over in some ways.
In an edit I personally would like sometimes to be tweaked so he fits better in the Star Wars universe and not marvel. Either adding some kind of voice affect or changing his voice completely.
Just a thought if I’m not alone!