The purpose of this scene has shifted to provide a little information about Maul’s new backstory.
Fats McGee also tells Obi-Wan about Geonosis and rumors of a Rebellion against the Republic being based there.
I just can’t think of a good off-hand comment to end the scene on to replace the “How big your… pocketbook is” line.