logo Sign In

Post #1208949

Author
schorman13
Parent topic
Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/1208949/action/topic#1208949
Date created
21-May-2018, 11:52 PM

CatBus said:

Okay, I’m going to make the call. We have a new 4K preservation released out there and I want the current version of this project to support it better, even if not in a 4K-native form.

By this, I mean that the project won’t yet include 2160p subtitles, but it will include instructions for upscaling the 1080p subtitles to 2160p, which will give them their intended look on any 4k player.

So if anyone out there is working on translations, they will not make the cutoff for version 10.1 unless they’re done within about a week!

From what I’ve been able to determine from ripping my own UHD discs, they do not seem to use 2160p PGS streams. They’re 1080p like standard Blu Ray.