Yeah, the first lesbian kiss was between Jadzia and another female Trill. It’s very romantic and isn’t even commented on as being out of the ordinary. (Not in the Mirror universe.)
But don’t they also back pedal it a bit by saying that it happened because of one of them having been a man or something? I mean still pretty forward for 90s mainstream TV.