As for fixing the audio, all of my stuff is backed up, but would take some very significant time to reconstruct. Not as significant as reediting everything, of course, so it could be worth it.
But with the file snatched 400 times, I wonder if I'd get crucified for saying "here it is again."
If only the remuxed vob could be assured to have only a few bytes different, it would be a quick fix for everybody. Ack!