I personally don’t care about or value the lore of Star Wars at all, but I find it interesting that you, as someone who does, would think that ROTS contributes more to the lore than Empire. Empire basically establishes the entire nature of the force and the dark side.
I had similar thoughts.