I’m confused about that last part, about fan edits.
In the fan-edit part of the website I work on edits of some of the Star Wars movies. My main motivation for editing is attention from other living breathing humans.
I hope you genuinely enjoy it. I don’t see what it has to do with any gender confusion. The people here seem generally willing to treat each other’s personal challenges with respect.
Some people here have lousy political views but your Star Wars enthusiasm and personal characteristics are other matters entirely.