Dewaldo said:
Ein bisschen schade finde ich, dass die Vorspannsequenzen zwar deutsch,aber laut neuer Rechtschreibreform umgesetzt sind, wie z.B. bei die Rückkehr der Jedi-Ritter heißt es im Original…“daß das Galaktische Imperium im Geheimen mit dem Bau…”. In der despecialized Version steht dann “dass das Imperium …” Und auch darüber im Satz, “Jabba the Huth zu entreissen” anstatt entreißen.

Bist du dir sicher, dass das damals wirklich jeweils mit “ß” lief? Das Wort “entreißen” schreibt man auch nach der aktuellen Rechtschreibung mit “ß” (nach zwei Selbstlauten kommt nie “ss”). Somit ist es sowohl nach der alten Schreibweise als auch nach der aktuellen falsch geschrieben.