I guess I don’t understand why this would be worthwhile.
It’s something Adywan said he was considering and I’m on board for that change. He’s fixed mistakes that are less blatant than this one. Obi Wan never once even attempted to turn Anakin back from the Dark Side. It was Padme that tried. The great way James Earl Jones delivered the line shows Luke touched a nerve. But as is, the line doesn’t coincide. Though changing it to “Your Mother once thought as you do,” ties the trilogies together. And I really like the idea of showing Vader think back to his last moments with Padme while he’s talking to their son.