The only accurate translation for King Kong vs. Godzilla is the one from the German DVD.
Which version of the film is it?
It’s a 576-line upscale of the already shitty old '91 LD/the 2001 DVD (the Japanese version)
Subs are obviously German but even those translated back to English actually convey what’s being said.