What I meant by “digital piracy” is bootlegging digital material. Whether it’s selling the links to a download or using blu-rays as a physical medium it’s still all digital piracy. There’s nothing to do but report them to whatever marketplace they’re selling them on.
Life isn’t fair, the bad guys frequently get away with things. The worst part is that most of them genuinely don’t believe what they’re doing is wrong.