Seems like it would remove the “we’re making our landing approach at lightspeed?!” thing.
Would you remove Leia’s line, “Han, how?” and “If I told you you wouldn’t like it”?
Well they still get onto the planet the same way, it’s just that it would be filtered through Rey’s vision. I’m imagining something like Spock’s Mind Meld from Star Trek 2009, where the information is still communicated but in an altered way. So Leia’s line would stay.