I’d say have it be a map to the first Jedi Temple, which Luke had been looking for when he disappeared. That way instead of the map literally being a record of Luke’s journey, the map leads to the place where the Resistance had logically deduced Luke would be.
Since that’s what it is, that’s a good thought!
Lol.