I tend to call it A New Hope. Or Ep4 or ANH I never saw it in 77. sorry was not born yet.
I know, lame excuse but it was my parents fault. 😉
I tried just calling it Star Wars at one time but I had some one say. “witch one?”
I say the first one. And they say do you mean Ep1 or E4?
So I save time on witch one. That way if I have to explain why E4 is the first and EPs 1 2 3 were made after Eps 4 5 6 I won’t be so out of breath.
See this is exactly why I’m in favor of calling it ANH. Calling it SW is just plain confusing.