I won’t mind if we see a Rodian who looks like Greedo in the background. (They even dressed alike in the Jabba scene.) He just doesn’t have to have any lines.
Just for laughs there needs to be a guy who looks like Declan Mulholland in the movie. Same costume and everything. And he’s mistaken for Jabba. 😉