You're right, it's not really that bad. There were just one or two times where I instinctually went for my remote to turn on the subtitles when I couldn't understand something, but that didn't work this time. And it's totally understandable why you wouldn't want to take the time to do them in the first place.