Does the Darth Sidous reference annoy anyone else? I wonder if there is a take with Mark Hamill saying “The Emperor” instead.
It annoys me too.
Where Sith are concerned does one refer to them by their public disguise name, their true Sith name, or the title they bestowed upon themselves as they crushed the galaxy for two decades? Luke calling him the Emperor now that Palpatine/Sidious is dead and gone would be honoring a despot.