1) She died of complications from child birth or from Anakin's Force Choke
2) The damage Anakin was done was terminal, but she lived on with the Organa's on Alderaan for a few years (long enough for Leia to remember)
Thematically it works better that she died, but for continuity's sake I would have preferred if she didn't.