I 100% believe Del Toro’s character was originally envisioned for Lando. The whole Canto stuff seems so separate it may end up on MY cutting room floor too.
On this, I saw DJ as an alternative, almost a mirror, to Han - yet DJ is the character that never picked a side, and continued on a path where money ruled his head - and heart.
Though that is just my take, of course.