Just nailed down the final options affecting appearance – I just thinned the black border around the letters, which was designed more for DVD’s/showing up on an SD CRT. New border will be thinner by default, but will be thickened on DVD downscales. Some of the previous mockups are down, but you can see the old thick black border pretty well on the shot of Vader from ESB with Spanish subs.
Post #1142399
- Author
- CatBus
- Parent topic
- Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/1142399/action/topic#1142399
- Date created
- 15-Dec-2017, 12:04 AM