Well I suspected the PCM track to be an issue, that’s why I previously made a test version by totally removing the audio files with MKVmerge. And the video still didn’t play. So it seems to be a video related problem. I’m not an expert at all, so I don’t really see what’s wrong since my player can play h264 codec.
your player could also not like the fact that you removed all audio tracks…