Well I think the Republic is only part of it, the Resistance seems to be at least just as important (both times he mentions the Republic in the film he references them in relation to the Resistance).
If there’s a way to make it work, I’m with you, but at the moment it feels awkward and unnecessary.