Made another astonishing discovery… Williams Vs Han.
In the sequence inside the office although there were 2 small snippets of footage missing from it, what I also have discovered is that the shots were re-arranged including the music and sound effects with the subsequent re-arrangement that took place or editing goofs. There was also a shot that was flipped that should not have been flipped.
This has all been re-edited and for me it was a very nice find and it’s like watching the film properly for the first time now it’s in the right order.
I liked it so much, I want to share the clip for history sake and to log the editing goof in public. I will keep the mirror maze under wraps though until releasing the edit.
Audio wise there is 4 edits.
1.Han says today instead of yesterday matches his lips too.
2.Missing Foley when Han swipes one of his own guards
3.Han shout from the Hong Kong Trailer Mono Sound mix when he knocks williams through the wall which can’t be found on the Mandarin or Cantonese mixes.
4.Added missing Base frequencies to Disco Room
clip below and please tell me what you think if you have any thoughts on it.
Comparison Clip