I do not read Arabic either but the bottom frame like you said looks smaller but with more details, witch feels like it should be easier and faster to read. I like the gentle color change too. By the way, have you tried to use Inkscape when merging fonts? https://inkscape.org/en/
Post #1137463
- Author
- Rondan
- Parent topic
- Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/1137463/action/topic#1137463
- Date created
- 3-Dec-2017, 4:00 AM