I’d be interested in this as well.
It’s certainly possible to capture Hulu, that’s not an issue. I’ve checked, and it appears Hulu does indeed have the episode length versions of the movies (They’re titled as Bender’s Big Score, Part 1, Part 2, etc).