logo Sign In

Post #1128120

Author
dahmage
Parent topic
What are you reading?
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/1128120/action/topic#1128120
Date created
9-Nov-2017, 11:37 AM

chyron8472 said:

With a version like King James, you have to read the passage and then stop now and then to say “in other words, it means [this]”. As opposed to the Bible straight up speaking for itself as to what it means and not having to retranslate archaic words.

Christianese is a real problem, and bible translations like the KJV only make it worse. related: how do you pronounce “beloved”