Seriously, I don’t see what’s wrong with mentioning use of a media server. Sounds like something one would mention in a place that is home for Star Wars fan edits.
There is nothing wrong with mentioning any of these things.
Mentioning these things constantly, however, is a different issue.
Which begs the question, “who is mentioning it constantly?”
Which thing?