To my knowledge, the version without the timecode was created from the version with a timecode - i.e. they used a filter to de-logo the numbers and re-encoded it, so while less distracting, you now have an XVID that's been encoded twice.
And don't expect this thread to last much longer. Jay doesn't need the legal hassle.