"A man is born, he’s a man of means.
Then along come two, they got nothing but their jeans…(pun?)You mean you think the lyric writer(s) actually meant genes? I think the lyric writer(s) used jeans because it rhymes with means.
Genes also rhymes with means.
Yes, but I think it is a bit of a jump to assume genes was actually what was meant there.