In the movie commentary, I think it was Bob Gale who seemed really proud that they found such a great vocal “match” for MJF. But to me, the vocal always stuck out like a sore thumb and the scene would have felt much more authentic if he’d done his own vocals.
Aside from the “lost” footage, someone could drop in shots from the full frame DVD and restore a good chunk of it.
I hope somebody does that.